En el marco de la tercera Cumbre de Lucha contra el Terrorismo, evento que reúne en Bogotá a representantes de diferentes gobiernos del hemisferio, se adelantó el encuentro entre el secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, y el presidente interino de Venezuela, Juan Guaidó, quienes abordaron en privado las problemáticas que golpean al país suramericano.
Al término de la reunión, Guaidó y Pompeo dieron declaraciones a la prensa.
El Político/ Especial
Versión completa del encuentro con periodistas de Michael R. Pompeo, Secretario de Estado de las Estados Unidos, y Juan Guaidó, Presidente interino de Venezuela, realizado en Bogota, Colombia, en la sede de la Academia de Policía General Santander.
SECRETARIO POMPEO: Presidente Guaido, gracias por estar aquí hoy. Y gracias por unirse hoy a un gran grupo de países que trabajan en la lucha contra el terrorismo en todo el mundo, incluso en Venezuela.
Un par de pensamientos
Primero, para el pueblo venezolano, quiero que sepa que su presidente es un gran líder que quiere llevar a su país en la dirección correcta: la dirección de la libertad, la democracia, para restaurar la prosperidad económica. Debes saber que países de todo el mundo, en América Latina, donde estamos hoy, aquí en Colombia; en Europa; los Estados Unidos; en toda América del Norte: la gente, la gente democrática de esos países está con ustedes.
Estamos aquí para asegurarnos: para hacer todo lo posible para garantizar que tenga esa oportunidad, tenga la oportunidad simplemente de vivir la vida que desea, con democracia y libertad, para que pueda cuidar a sus familias. Y el presidente Guaido está trabajando diligentemente para lograrlo.
Maduro trabaja con organizaciones terroristas
Por otro lado, Maduro se ha involucrado en actividades que ahora han causado que millones de personas tengan que huir de Venezuela. Ha destruido vidas. Ha destruido familias. Ahora se ha sumado a su régimen terrorista, trabajando junto a organizaciones terroristas dentro de su propio país.
Ahora dirige una operación que se parece más a un cartel que a cualquier otra cosa que se pueda describir. Esto no es bueno para Venezuela, no es bueno para los países que están alrededor de Venezuela, aquí en Colombia, Ecuador o en todos los países de la región, para Perú, para Brasil.
Trabajamos junto con Guaidó y la gente buena de Venezuela
Los Estados Unidos y todos los países que se reunieron hoy aquí para esta Ministerial contra el terrorismo continuarán trabajando para resolver este conjunto de problemas. Tenemos una oportunidad real de ampliar la democracia y las libertades en toda América del Sur. Lo hemos visto en los últimos años, lo hemos visto expandirse y crecer. Obtendremos este hemisferio de libertad, y estamos preparados para trabajar junto con el presidente Guaidó y la buena gente de Venezuela para lograr la democracia.
MS ORTAGUS: De acuerdo. Humeyra, adelante.
PREGUNTA: Hola ¿Podría contarnos un poco sobre sus reuniones en Davos? ¿Te vas a reunir con el presidente Trump? ¿Y cómo planeas volver al país? ¿No te preocupa que te arresten?
PRESIDENTE INTERINO GUAIDO: (Vía intérprete) (Inaudible) a riesgo de ser encarcelado o asesinado. La dictadura es brutal, y hay miles que se mantienen (inaudibles) en la cárcel en varios otros. El riesgo existe en Venezuela. Somos conscientes de eso y tenemos el deber de lograr una transición (inaudible). Sí, existe un riesgo que asumimos en nombre de los venezolanos, en nombre de la democracia. Lo es, y esto es importante porque no estamos solos, los venezolanos.
Nos enfrentamos a grupos armados y paramilitares
Guaidó: "Estamos peleando en Venezuela. Nos enfrentamos a grupos armados, grupos paramilitares que son financiados por los dictadores. Estamos unidos en una causa. Somos un país unido, luchando por recuperar la democracia. No hay problema entre las tendencias ideológicas. Es un problema de terrorismo, un giro contra la democracia y la libertad."
Y a medida que avancemos, hablaré sobre los detalles de nuestras importantes reuniones en Europa con la Unión Europea. Y tendrán lugar en Davos, sí.
SECRETARIO POMPEO: No hablamos de sanciones particulares, pero todos pueden esperar que Estados Unidos no haya terminado. El trabajo que hemos realizado en los últimos meses se ha ido construyendo en el lugar en el que nos encontramos hoy, y esperaría que haya más acciones que Estados Unidos tomará para continuar apoyando al presidente Guaidó y al pueblo venezolano.
MS ORTAGUS: De acuerdo. ?RCN?
PREGUNTA: Sí, hola. ¿Cómo estás? Sr. Guaido, Sr. Secretario Pompeo, gracias por estar aquí. Si es así, si hay evidencia de la presencia de Hezbolá en Venezuela, ¿considerará el Departamento de Estado de los Estados Unidos incluir al regimen de Venezuela en la lista de países que apoyan el terrorismo?
Hezbollah está en varios países de América del Sur
SECRETARIO POMPEO: Estamos constantemente evaluando qué países designar como entidades terroristas. Pero no se equivoque al respecto, ya sea el ELN o las FARC, hay elementos de Hezbollah en muchos países de América del Sur. Muy feliz hoy al ver que los colombianos de hoy se suman a su lista de organizaciones terroristas Hezbolá.
Ahora hemos visto que varios países de América Central y del Sur siguen el ejemplo de los Estados Unidos, han designado a Hezbolá como una organización terrorista. Y Estados Unidos está constantemente revisando cómo podemos expulsar más eficazmente este terrorismo no solo de Estados Unidos, sino de todo el continente de América del Norte.
MS ORTAGUS: Cami, CBS.
PREGUNTA: Solo para dar seguimiento a la primera pregunta, específicamente, ¿qué pueden hacer los líderes europeos para ayudarlo? ¿Y sientes que has perdido impulso en casa?
PRESIDENTE INTERINO GUAIDO: La lucha por la democracia no pierde impulso. Encontramos alternativas, diferentes caminos; Reforzamos los mecanismos. Y nosotros, cuando una dictadura con vínculos con el ELN y Hezbolá y que no se ha avergonzado de infiltrarse en las diferentes organizaciones en el asesinato de líderes políticos en Venezuela. Son muy activos. Y Venezuela se ha movilizado a (inaudible) está en Europa. Estará en Londres mañana. Tendremos bilaterales
SECRETARIO POMPEO: No hablamos de sanciones particulares, pero todos pueden esperar que Estados Unidos no ha terminado. El trabajo que hemos realizado en los últimos meses se ha ido construyendo en el lugar en el que nos encontramos hoy, y esperaría que haya más acciones que Estados Unidos tomará para continuar apoyando al presidente Guaidó y al pueblo venezolano. .
Nos parecemos más a Siria que a Cuba
PREGUNTA: Sí, hola. ¿Cómo estás? Sr. Guaido, Sr. Secretario Pompeo, gracias por estar aquí. Si es así, si hay evidencia de la presencia de Hezbolá en Venezuela, ¿considerará el Departamento de Estado de los Estados Unidos incluir al regimiento de Venezuela en la lista de países que apoyan el terrorismo?
SECRETARIO POMPEO:
Pero prefiero hablar de eso más tarde. Vivimos en una dictadura, por lo que estamos implementando estrategias para lograr nuestros objetivos, reforzar la presión contra las dictaduras. Los dictadores no querrán renunciar al poder que han tomado. Generaron la mayor migración en el continente. Nos parecemos mucho más a Siria que a Cuba. Los indicadores en términos de migración, acceso a los servicios, inflación, no hay vacunas para nuestros niños: se están muriendo por falta de alimentos.
Entonces esta es una estrategia a largo plazo. Lo estamos enfrentando. Entonces, hay fuerzas que no se pueden detener cuando se busca la democracia. Esto es lo que estamos viendo en Venezuela. Nos estamos movilizando. Nos hemos manifestado y no vamos a ser diferentes en los próximos meses.
MS ORTAGUS: Radio Blu.
PREGUNTA: Sr. Secretario Pompeo, aquí mismo. Colombia tiene ahora la misma lista de terroristas que Estados Unidos, pero el gobierno tuvo que dejar en claro que las FARC no están en nuestra lista de terroristas desde que se firmó el proceso de paz. ¿Por qué después de tres años del proceso de paz, las FARC siguen en la lista terrorista de los Estados Unidos?
SECRETARIO POMPEO: Cada país toma sus propias decisiones soberanas. Y hoy hablé con el presidente Duque. No hay separación entre nuestra visión de cómo es que el terrorismo necesita ser combatido. Estamos trabajando juntos en eso. Nuestros equipos en varias agencias están trabajando para cumplir los esfuerzos para combatir el terrorismo no solo fuera de Colombia, sino también de las provincias que se unen a Colombia desde Venezuela. Estamos unidos en esa misión. No hay luz del día entre cómo piensan Colombia y Estados Unidos sobre la batalla por la libertad y la lucha contra los terroristas.
PREGUNTA: ¿Pero estás considerando eliminar a las FARC?
SECRETARIO POMPEO: ¿Puedo, puedo regresar? Hiciste una pregunta sobre lo que pueden hacer los europeos. Ahí, se sugirió en esa pregunta de alguna manera que hay una separación entre cómo los europeos y los estadounidenses y otros están pensando en esto. Anoche estuve con los líderes de Europa en Berlín. Comparten la misma opinión que nosotros.
Este es un estado fallido, y la lucha por la democracia es valiosa y real. Es tan valioso y real para los europeos como lo es para los estadounidenses. Y, entonces, estamos trabajando estrechamente junto a ellos para brindar libertad al pueblo de Venezuela. Nadie debería, he escuchado ideas, algo de lo que subestimamos a Maduro.
Lo que se ha subestimado es el deseo de libertad que descansa en los corazones del pueblo venezolano. Estamos colectivamente, los europeos, los otros países de América del Sur y los Estados Unidos, decididos a ofrecer ese resultado para el pueblo de Venezuela.
Comentario: Ustedes no se asustan por perder impulso…
Gracias, muchas gracias.
